繁體中文
「Life In Taiwan」致力於防止兒童性虐待與剝削（CSAE）。本頁說明我們禁止哪些行為、您如何檢舉，以及我們收到檢舉後會做什麼。
本App僅供年滿 18 歲者使用。我們不提供兒童導向的內容或功能。若我們發現某個帳號由未滿 18 歲者使用，該帳號會被停權。
以下行為一律禁止，沒有例外，也沒有警告：
兒童性虐待素材（CSAM）
張貼、傳送、索取或連結至任何描繪未成年人的性剝削內容。
誘騙未成年人
以任何方式與未成年人建立關係以進行性剝削，包括索取照片、要求私下聯繫或安排見面。
性勒索
以散布私密影像相脅，向未成年人索取財物、更多影像或其他行為。
人口販運與性交易
媒介、宣傳或促成涉及未成年人的性交易或人口販運。
未成年人的性化描述
即使不含裸露，任何將未成年人描述為性對象的文字、圖片或評論。
在App內任何一則貼文、回覆或使用者的個人頁面上：
您也可以在同一個選單選擇「封鎖」，立即停止對方與您的所有互動。
若您認為有兒童正處於立即危險中，請先聯繫警方（報案電話 110），再通知我們。
我們遵守中華民國《兒童及少年性剝削防制條例》、《兒童及少年福利與權益保障法》，以及使用者所在地適用之相關法令。
兒童安全相關事項（含主管機關的查詢）請聯繫：
電子郵件：[email protected]
我們會在 24 小時內回覆兒童安全相關的通報。
本標準以繁體中文版為準，其他語言為便利閱讀所提供之翻譯。
最後更新：2026-09-14
English
Life In Taiwan is committed to preventing child sexual abuse and exploitation (CSAE). This page explains what is forbidden, how you can report it, and what we do when we receive a report.
This app is for people aged 18 and over. We do not offer content or features aimed at children. If we find that an account is used by someone under 18, that account is suspended.
The following are forbidden without exception and without warning:
Child sexual abuse material (CSAM)
Posting, sending, requesting or linking to any content that sexually exploits a minor.
Grooming a minor
Building a relationship with a minor for sexual exploitation in any way, including requesting photos, asking to move to private contact, or arranging to meet.
Sextortion
Threatening to share intimate images in order to obtain money, more images or other acts from a minor.
Trafficking and sexual services
Arranging, advertising or facilitating sexual services or trafficking involving a minor.
Sexualising minors
Any text, image or comment that presents a minor as a sexual object, even where there is no nudity.
On any post, reply, or user profile in the app:
You can also choose "Block" in the same menu to stop all interaction with that person immediately.
If you believe a child is in immediate danger, contact the police first (dial 110 in Taiwan), then tell us.
We comply with Taiwan's Child and Youth Sexual Exploitation Prevention Act and the Protection of Children and Youths Welfare and Rights Act, and with the applicable laws where our users live.
For child safety matters, including enquiries from authorities, contact:
Email：[email protected]
We respond to child safety reports within 24 hours.
The Traditional Chinese version prevails. Other languages are provided for convenience.
Last updated：2026-09-14
Bahasa Indonesia
Life In Taiwan berkomitmen mencegah pelecehan dan eksploitasi seksual terhadap anak (CSAE). Halaman ini menjelaskan apa yang dilarang, bagaimana Anda melaporkannya, dan apa yang kami lakukan setelah menerima laporan.
Aplikasi ini hanya untuk pengguna berusia 18 tahun ke atas. Kami tidak menyediakan konten atau fitur yang ditujukan untuk anak-anak. Jika kami menemukan akun yang digunakan oleh orang di bawah 18 tahun, akun tersebut akan ditangguhkan.
Hal-hal berikut dilarang tanpa pengecualian dan tanpa peringatan:
Materi pelecehan seksual anak (CSAM)
Mengunggah, mengirim, meminta, atau menautkan konten apa pun yang mengeksploitasi anak di bawah umur secara seksual.
Membujuk anak di bawah umur
Membangun hubungan dengan anak di bawah umur untuk eksploitasi seksual dengan cara apa pun, termasuk meminta foto, mengajak berkomunikasi secara pribadi, atau mengatur pertemuan.
Pemerasan seksual
Mengancam menyebarkan gambar pribadi untuk memperoleh uang, gambar lain, atau tindakan lain dari anak di bawah umur.
Perdagangan orang dan jasa seksual
Mengatur, mengiklankan, atau memfasilitasi jasa seksual maupun perdagangan orang yang melibatkan anak di bawah umur.
Menyeksualkan anak di bawah umur
Teks, gambar, atau komentar apa pun yang menampilkan anak di bawah umur sebagai objek seksual, meskipun tanpa ketelanjangan.
Pada kiriman, balasan, atau halaman profil pengguna mana pun di aplikasi:
Anda juga dapat memilih "Blokir" di menu yang sama untuk langsung menghentikan semua interaksi dengan orang tersebut.
Jika Anda yakin seorang anak dalam bahaya langsung, hubungi polisi lebih dulu (di Taiwan hubungi 110), lalu beri tahu kami.
Kami mematuhi Undang-Undang Pencegahan Eksploitasi Seksual Anak dan Remaja serta Undang-Undang Perlindungan Kesejahteraan dan Hak Anak dan Remaja di Taiwan, dan hukum yang berlaku di tempat tinggal pengguna kami.
Untuk urusan keselamatan anak, termasuk pertanyaan dari pihak berwenang, hubungi:
Email：[email protected]
Kami menanggapi laporan keselamatan anak dalam waktu 24 jam.
Versi Tionghoa Tradisional yang berlaku. Bahasa lain disediakan untuk kemudahan membaca.
Terakhir diperbarui：2026-09-14
Tiếng Việt
Life In Taiwan cam kết ngăn chặn hành vi xâm hại và bóc lột tình dục trẻ em (CSAE). Trang này giải thích những gì bị cấm, cách bạn báo cáo, và chúng tôi làm gì khi nhận được báo cáo.
Ứng dụng này chỉ dành cho người từ 18 tuổi trở lên. Chúng tôi không cung cấp nội dung hay tính năng hướng đến trẻ em. Nếu phát hiện một tài khoản do người dưới 18 tuổi sử dụng, tài khoản đó sẽ bị khoá.
Những hành vi sau bị cấm không có ngoại lệ và không có cảnh báo trước:
Tài liệu xâm hại tình dục trẻ em (CSAM)
Đăng, gửi, yêu cầu hoặc dẫn liên kết đến bất kỳ nội dung nào bóc lột tình dục trẻ vị thành niên.
Dụ dỗ trẻ vị thành niên
Xây dựng quan hệ với trẻ vị thành niên nhằm bóc lột tình dục dưới mọi hình thức, bao gồm xin ảnh, đề nghị liên lạc riêng, hoặc hẹn gặp.
Tống tình
Đe doạ phát tán hình ảnh riêng tư để đòi tiền, đòi thêm hình ảnh hoặc hành vi khác từ trẻ vị thành niên.
Buôn người và mua bán dâm
Môi giới, quảng cáo hoặc tiếp tay cho hoạt động mua bán dâm hay buôn người liên quan đến trẻ vị thành niên.
Tình dục hoá trẻ vị thành niên
Bất kỳ văn bản, hình ảnh hay bình luận nào mô tả trẻ vị thành niên như một đối tượng tình dục, kể cả khi không có ảnh khoả thân.
Trên bất kỳ bài viết, bình luận hay trang cá nhân nào trong ứng dụng:
Bạn cũng có thể chọn "Chặn" trong cùng menu đó để ngừng ngay mọi tương tác với người đó.
Nếu bạn cho rằng một trẻ em đang gặp nguy hiểm tức thời, hãy liên hệ cảnh sát trước (gọi 110 tại Đài Loan), rồi báo cho chúng tôi.
Chúng tôi tuân thủ Luật Phòng chống Bóc lột Tình dục Trẻ em và Thanh thiếu niên và Luật Bảo vệ Phúc lợi và Quyền lợi Trẻ em và Thanh thiếu niên của Đài Loan, cùng pháp luật hiện hành nơi người dùng sinh sống.
Đối với các vấn đề an toàn trẻ em, bao gồm yêu cầu từ cơ quan chức năng, xin liên hệ:
Email：[email protected]
Chúng tôi phản hồi các báo cáo về an toàn trẻ em trong vòng 24 giờ.
Bản tiếng Trung phồn thể là bản có hiệu lực. Các ngôn ngữ khác chỉ nhằm thuận tiện cho việc đọc.
Cập nhật lần cuối：2026-09-14
ไทย
Life In Taiwan มุ่งมั่นป้องกันการล่วงละเมิดและแสวงหาประโยชน์ทางเพศจากเด็ก (CSAE) หน้านี้อธิบายว่าสิ่งใดต้องห้าม คุณจะรายงานได้อย่างไร และเราจะทำอะไรเมื่อได้รับรายงาน
แอปนี้สำหรับผู้ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปเท่านั้น เราไม่มีเนื้อหาหรือฟีเจอร์ที่มุ่งเป้าไปที่เด็ก หากเราพบว่าบัญชีใดถูกใช้โดยผู้ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี บัญชีนั้นจะถูกระงับ
สิ่งต่อไปนี้ห้ามโดยไม่มีข้อยกเว้นและไม่มีการเตือนล่วงหน้า:
สื่อล่วงละเมิดทางเพศเด็ก (CSAM)
การโพสต์ ส่ง ร้องขอ หรือเชื่อมโยงไปยังเนื้อหาใด ๆ ที่แสวงหาประโยชน์ทางเพศจากผู้เยาว์
การล่อลวงผู้เยาว์
การสร้างความสัมพันธ์กับผู้เยาว์เพื่อแสวงหาประโยชน์ทางเพศไม่ว่าด้วยวิธีใด รวมถึงการขอรูปภาพ การชวนไปติดต่อส่วนตัว หรือการนัดพบ
การข่มขู่กรรโชกทางเพศ
การขู่ว่าจะเผยแพร่ภาพส่วนตัวเพื่อเรียกเงิน เรียกภาพเพิ่ม หรือเรียกการกระทำอื่นจากผู้เยาว์
การค้ามนุษย์และบริการทางเพศ
การจัดหา โฆษณา หรืออำนวยความสะดวกแก่บริการทางเพศหรือการค้ามนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับผู้เยาว์
การทำให้ผู้เยาว์เป็นวัตถุทางเพศ
ข้อความ ภาพ หรือความคิดเห็นใด ๆ ที่นำเสนอผู้เยาว์ในฐานะวัตถุทางเพศ แม้จะไม่มีภาพเปลือยก็ตาม
บนโพสต์ ความคิดเห็น หรือหน้าโปรไฟล์ผู้ใช้ใด ๆ ในแอป:
คุณยังสามารถเลือก "บล็อก" ในเมนูเดียวกันเพื่อหยุดการติดต่อทั้งหมดกับบุคคลนั้นทันที
หากคุณเชื่อว่าเด็กกำลังตกอยู่ในอันตรายเฉพาะหน้า กรุณาติดต่อตำรวจก่อน (ในไต้หวันโทร 110) แล้วจึงแจ้งเรา
เราปฏิบัติตามพระราชบัญญัติป้องกันการแสวงหาประโยชน์ทางเพศจากเด็กและเยาวชน และพระราชบัญญัติคุ้มครองสวัสดิภาพและสิทธิของเด็กและเยาวชนของไต้หวัน รวมถึงกฎหมายที่ใช้บังคับในถิ่นที่อยู่ของผู้ใช้
สำหรับเรื่องความปลอดภัยของเด็ก รวมถึงการสอบถามจากเจ้าหน้าที่ กรุณาติดต่อ:
อีเมล：[email protected]
เราตอบกลับรายงานด้านความปลอดภัยของเด็กภายใน 24 ชั่วโมง
ให้ยึดฉบับภาษาจีนตัวเต็มเป็นหลัก ภาษาอื่นจัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกในการอ่าน
ปรับปรุงล่าสุด：2026-09-14